ТИПОЛОГИЧЕСКИЕ ПАРАЛЛЕЛИ ИНТЕРТЕКСТУАЛЬНЫХ МОДЕЛЕЙ В ТВОРЧЕСТВЕ РУССКИХ И УЗБЕКСКИХ ПИСАТЕЛЕЙ
Keywords:
интертекстуальность, сравнительное литературоведение, типологические параллели, русская литература, узбекская литература, литературная традиция, аллюзия, реминисценция, художественный диалог, национальная идентичностьAbstract
В статье рассматриваются типологические параллели интертекстуальных моделей в творчестве русских и узбекских писателей, выявляются общие закономерности и национально-специфические особенности функционирования межтекстовых связей в художественной литературе. Особое внимание уделяется формам интертекстуальности, проявляющимся через цитирование, аллюзии, реминисценции, литературные архетипы, мифологические мотивы, сюжетные трансформации и диалог художественных традиций. На материале произведений А. С. Пушкина, Н. В. Гоголя, Ф. М. Достоевского, М. А. Булгакова, Абдуллы Кадыри, Абдуллы Каххара, Чулпана и Эркина Азама анализируются способы художественного переосмысления культурного наследия, взаимодействия национальных литературных традиций и универсальных эстетических категорий. Методологическую основу исследования составляют сравнительно-типологический, интертекстуальный, структурно-семиотический и культурно-исторический методы. Установлено, что типологическое сходство интертекстуальных моделей русской и узбекской литературы определяется не только историко-литературными контактами, но и общностью художественных задач, связанных с осмыслением личности, общества, нравственного выбора, исторической памяти и национальной идентичности.
References
Бахтин М. М. Проблемы поэтики Достоевского. — М.: Советский писатель, 1963.
Барт Р. Избранные работы: Семиотика. Поэтика. — М.: Прогресс, 1989.
Женетт Ж. Фигуры: В 2 т. — М.: Издательство имени Сабашниковых, 1998.
Кристева Ю. Бахтин, слово, диалог и роман // Вестник Московского университета. Серия 9. Филология. — 1995. — № 1.
Лотман Ю. М. Структура художественного текста. — М.: Искусство, 1970.
Веселовский А. Н. Историческая поэтика. — Л.: Художественная литература, 1940.
Жирмунский В. М. Сравнительное литературоведение: Восток и Запад. — Л.: Наука, 1979.
Пушкин А. С. Евгений Онегин.
Гоголь Н. В. Мёртвые души.
Достоевский Ф. М. Преступление и наказание.
Булгаков М. А. Мастер и Маргарита.
Қодирий А. Ўткан кунлар.
Чўлпон. Кеча ва кундуз.
Қаҳҳор А. Ўғри.
Эркин Аъзам. Избранные художественные произведения.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Articles published in IQRO — Scientific Methodological Journal are licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0).
Authors retain copyright and grant the journal the right of first publication.
Users may read, download, copy, distribute, print, search, or link to the full texts of articles, provided that the original authors and the journal are properly cited.
Published materials may be used, distributed, and reproduced in any medium, provided that the original work is properly cited.



Uzbekistan
Türkiye
Kazakhstan
Kyrgyzstan
Turkmenistan
Azerbaijan
India
Republic of Korea
Japan
United States of America
Kosovo